Who's IN ?!

■M.L. Chiratorn Chirapravati


チラートーン　チラプラワット
１９５９年バンコク生まれ。タイで長年イラストレーターとして有名である彼は、ファッションデザイナー、チュラーロンコーン大学の講師、フードスタイリスト、インテリアデコレーターとしても活躍の幅を広げている。クッキングの方面でもその才能を発揮しており、料理レシピの本を二冊出版している。
その他、彼のブティックでアート教室を週に３回オープンし、今日タイで注目されている数々のイラストレーターを生み出している。彼の作品は人生についてとてもポジティブな視点をもっていて、様々な人にとってもっともインスピレーションがあるアーティストである。
チラートーンの作品



■Typhoon Books


プラープダー・ユンの出版社「Typhoon books」のサイト

プラープダー・ユンとは

1973年バンコク生まれ。中学卒業後に渡米し、NYのCooper Union for the
Advancement of Science and Artsで美術を学ぶ。98年にタイへ帰国。2000年に2冊の
短編小説集を出版し、ともにベストセラーを記録。以後、作家、評論家、編集者、グ
ラフィックデザイナー、イラストレーター、ペインター、フォトグラファー、脚本家、
そして作詞家などとして、幅広く活躍している。
2002年、『存在のあり得た可能性』で、タイの最も権威ある文学賞「東南アジア文学
賞」を受賞した。同年、初の長編小説『Chit tak!』を発表。そのサウンドトラック
というコンセプトのもと、音楽ユニット「BUAHIMA」を結成しアルバム『Chit tak!』
をリリースして反響を呼ぶ。
脚本を手がけた映画に『地球で最後のふたり』『インビジブル・ウェーブ』がある。
雑誌『EYESCREAM』にて日本の文化や風俗に関するエッセイを好評連載中。
07年5月、初めての和訳短編集『鏡の中を数える』が刊行された。

プラープダーの最新情報サイト



■Wisut Ponnimit


ウィスット　ポンニミット
1976年　バンコク生まれ
シラパコーン大学デコラティブ・アート学部を卒業
1998年　タイでマンガ家デビュー
2003〜06年　来日
マンガ家、アニメーション作家、ミュージシャンとして活躍中

http://soimusic.com/wisut/


毎日1コマまんが


■VL.


ワチラポーン　リムビプーワッド
１９７８年バンコク生まれ。タイと日本のハーフ。幼少期を７年間日本で生活し、その後タイで暮らす。
アサンプション大学を卒業後、ファッションモデル、翻訳家（日本小説　赤川次郎の「ふたり」、
柳美里の「ルージュ」などを翻訳）として活躍。
２００３年、神戸芸術工科大学大学院、芸術工学研究科総合デザイン専攻でテキスタイルデザイン（染織）について研究をし、グループ展や個展などを開催する。
２００６年タイに帰国。
現在物作りを楽しみながら、tamaribaを共同運営中。



■Somnuek Klangnok


ソムヌック　クラングノック
１９７８年生まれ、タイ東北のブリーラム出身。１４歳からアートに夢中になり、１２年間修道士生活の中、自分でアートの勉強をし始める。２００２年からチラートーンのアート教室に通うためにバンコクへ。
彼の作品はタイのファッション雑誌「Mars」に連載され、現在チラートーンのアシスタント、イラストレーターとして活躍している。
http://www.gubgang.com/parn.php?p=1



■PATPUK


パティパック　チャイパクディー
1985　バンコク生まれ
バンコク大学、fine and apply arts科でファッション＆テキスタイルデザイン専攻を学び、
その後バンコク支店の文化ファッションアカデミーでパターンコースを学ぶ。
2003-2006"MUNCHU" というタイのファッションブランドで、アシスタントデザイナーとして勤める。
2005 　自分のブランド「PATPUK」を立ち上げる。
2006　バンコクファッションシティープロジェクト主催、ヤングデザイナー誌のシリーズ 「Speed Magazine」 に選ばれ、彼の作品が紹介される。
2006-2007　「BIFF & BILL」（バンコクで毎年開催されるファッションフェア）で、「Young Designer Room Project」のショーに参加する。

現在、Jatujakウィークエンドマーケットで自分のショップをオープン。
若者にもっとも人気があるお店として注目されている。



■Aki Masuo


桝尾あき　
1978年生まれ。神戸芸術工科大学視覚情報デザイン科卒、情報科学芸術大学院大学卒。現在、大学非常勤職員として勤務するかたわら、個人制作を続けている。京都市在住。
主な受賞歴に、EPSON Color Imaging Contest佐藤卓賞（2006）、スチューデント賞（2003）、BACA-JA優秀賞、K-Opticom賞（2004）、岐阜ブロードバンドコンテスト佳作（2004）



■AKICHI RECORDS

もう一つの視点を発見、考察する場、graf media gm(グラフ・メディア・ジーエム)の活動 から生まれた音楽レーベル。gm(ジーエム)が試みてきた「AKICHI(空き地)」的な環境 作りを音楽という場で展開するためのプロジェクト。



■momokomotion


日本人。サンフランシスコのアートスクールで遊んだあと、ミレニアムを祝うために来たタイランドに
結局ずっと住んでしまう。
バンコク発エレクトロパンクバンドfutonのオリジナルメンバー。
エイベックストラックスからもアルバム『give　me　more』が発売された。
２００７年にソロ活動開始。『punk　in　ａ　coma』をインディーリリース。
２００８年からは１０年以上ぶりの日本で初の国内活動を行う予定。
日本に行きたい理由は日本語が一番上手だと気がついたから。
♪音を聞く／情報をみる♪



■haruna nishioka

tamaribaオーナー
1980年　日本生まれ
1998年　大阪文化服装学院ファッションビジネス学科にてテキスタイル・VMD・マーケティング・マネージメント等を学ぶ
2001年　International Internship Programsに参加　Austlaria NSW州にて半年間の勤務を経て、帰国
2004年〜2007年　雑貨とカフェのお店で勤務　webshop/homepage運営,DM作成,イベント企画等に携わる
2006年 6月 パートナーのVと共にwebshop tamaribaを企画　
　　　 11月 買い付け等も含め、約2週間バンコクにて企画・立ち上げ作業
2007年 1月 tamaribaオープン
現在、オリジナルデザインを描き貯めつつ、online shop tamaribaを共同運営中

Cart

• » カートの中身を見る